Peter in Your Pocket by Peter Heylands

The Ultimate Art of Stage Pickpocketing

“Peter in Your Pocket ” svela i segreti di un’arte tanto rara quanto spettacolare: il borseggio sul palco.

In questo libro, Peter Heylands condivide l’esperienza che ha maturato in oltre trent’anni di esibizioni in tutto il mondo: sul palcoscenico, a bordo di navi da crociera e in occasione di eventi prestigiosi. Il suo approccio unisce psicologia, tecniche avanzate, tempismo, umorismo, eleganza e un autentico senso dello spettacolo.

Scritto con chiarezza, precisione e generosità, Peter fonde tecnica, psicologia e struttura teatrale per offrirti uno dei libri più completi mai pubblicati sul tema del borseggio nella magia.

Una prospettiva unica sul Pickpocket in Magia

Questo libro ti porta nel cuore di una disciplina affascinante: le sue origini, la sua evoluzione e, soprattutto, i motivi fondamentali per cui funziona ancora oggi.

Peter ci mostra come l’attenzione, la distrazione, l’anticipazione umana e numerosi pregiudizi psicologici possano diventare potenti strumenti artistici nelle mani di un mago.

Imparerai anche come creare una presenza scenica irresistibile: scegliendo lo spettatore giusto, controllando il tuo atteggiamento, sfruttando a tuo vantaggio la musica, le luci e i microfoni, e stabilendo un ritmo che faccia sembrare ogni “furto” naturale, invisibile… e inevitabile.

Meccanica e tecniche: un vero e proprio tesoro per i professionisti

Peter va ben oltre l’insegnamento delle tecniche usate dai migliori professionisti del mondo: per la prima volta in assoluto, svela i suoi metodi personali, gelosamente custoditi e perfezionati nel corso di diversi decenni.

Scopri come avvicinarti alle persone, coinvolgerle e agire con straordinaria scioltezza e sicurezza:

• accessori per orologi (cinturini in pelle, bracciali in metallo, smartwatch…)
• tasche interne ed esterne della giacca
• tasche anteriori e posteriori dei pantaloni
• rubare occhiali, cravatte, cinture e bretelle
• e innumerevoli sfumature che non vengono mai spiegate da nessun’altra parte

Ogni spiegazione nasce direttamente dalla sua esperienza sul palco, con consigli pratici che puoi mettere in pratica subito.

The Stage Pickpocket’s Toolkit

Peter svela anche alcuni segreti che la maggior parte degli artisti tiene per sé:

• Come scegliere e gestire i volontari sul palco
• il ruolo fondamentale della musica, del suono e delle luci
• Come adattare il tuo numero per il close-up, il palcoscenico, le navi da crociera o la televisione
• come l’atteggiamento, lo stile e l’aspetto generale influenzano il successo di un affare

Un vero manuale professionale in cui ogni minimo dettaglio di ogni fase è importante.
Un arsenale completo di routine professionali

Lungi dal limitarsi a una manciata di effetti, questo libro raccoglie un repertorio completo di numeri da palcoscenico, tutti collaudati davanti a migliaia di spettatori e perfezionati in oltre trent’anni di esibizioni professionali. Ogni routine è stata attentamente ideata, strutturata e rifinita per valorizzare il personaggio, rafforzare la narrazione e massimizzare l’impatto.

The Lucky Chip

Un numero divertente, interattivo e perfettamente strutturato, incentrato su una fiche da casinò segnata.

Con un mix di umorismo, scelte impossibili, un gomitolo di lana e una serie di furti di orologi, l’effetto cresce progressivamente fino a raggiungere un brillante crescendo teatrale.

Anello in filato di lana

Peter analizza la versione classica, ne individua i punti deboli – la prevedibilità e il ritmo – e poi propone un approccio modernizzato basato sulla psicologia e sull’effetto sorpresa. La sua versione personale utilizza un gettone segnato, rafforzando il depistaggio e dando nuova vita alla routine.

Illegal Business

Una rivisitazione narrativa di *Easy Money*, che unisce l’umorismo sul “denaro sporco”, la logica drammatica e un simbolismo in stile Robin Hood. Il finale presenta una trasformazione potente che calza a pennello al personaggio.

The Robbery Trick – A Complete Reinvention

Peter propone una versione completamente rivisitata di questo grande classico: moderna, coerente, teatrale e davvero sorprendente.

Un numero che non si limita a intrattenere: riesce sempre a ingannare il pubblico.

Miser’s Dream – A Completely New Method

Peter propone una versione del “Sogno dell’avaro” che è:

• perfetto per introdurre il tema del borseggio già nei primi minuti dello spettacolo
• basato su un metodo del tutto originale
• supported by a smooth and brilliantly constructed stage structure

The Egg Bag – Un finale esplosivo e originale

Peter revisits the Egg Bag with a revolutionary idea: making the egg appear in the spectator’s pocket.

The routine ends with the production of multiple eggs from the assistant’s pockets, creating a hilarious, surprising, and unforgettable finale.

The Underwear Gag

Producing a piece of underwear between two knotted scarves is an old classic.

However, this traditional gag – often used by stage pickpockets – generally produces only a weak reaction, both from the assistant and from the audience.

Peter’s method is brilliant: it guarantees a natural and spontaneous reaction from the assistant, generating genuine laughter and a much stronger comic impact for the entire audience.

All of these routines are genuine professional pieces, tested and perfected over thousands of live performances.

Peter’s Complete Act, Explained in Detail

For the very first time, Peter reveals his complete act in every detail.

This treasure alone would justify purchasing the book.

A Book for Performers Who Want to Stand Out

Peter in Your Pocket is intended for magicians and performers who want to:

• give their magic more character and impact
• introduce elegant and surprising moments of pickpocketing
• understand spectator psychology and audience management
• transform raw technique into genuine theatrical art
• develop a strong, funny, and memorable stage identity

Whether you are an ambitious beginner or an experienced professional, you will find within these pages a solid framework and a rare source of inspiration.

Indice

ABOUT THE AUTHOR – p.9

I – GETTING STARTED
Introduction by Carlos Vaquera – p.12
About the cover and title of the book – p.15
Why another book on pickpocketing? – p.19
George Barrington, the legendary pickpocket – p.21
Pickpocketing as entertainment, a brief history – p.25
Who can do a pickpocket act? – p.29

II – THE MECHANICS – WATCH STEALS
How to learn and practice a watch steal – p.53
Stealing a leather strap watch – p.55
Trouble watches – p.61
The Apple or Smart watch – p.67
Repetitive watch steals – p.71
The metal clasp watch – p.73
The expansion metal band – p.77
The Z fold band – p.79

III – THE MECHANICS – PICKING POCKETS
Picking pockets – p.85
The inside jacket or coat pockets – p.87
The drop steal – p.93
The back steal – p.99
The patchwork – p.101
The outside jacket or coat pockets – p.105
The outside breast or shirt pocket – p.109
The front pants or trousers pockets – p.111
The hip or back pockets – p.113
The pickpocket setup – p.117

IV – THE MECHANICS – MORE ACCESSORIES
Stealing a necktie – p.123
Stealing eyeglasses or reading glasses – p.133
Stealing suspenders or braces – p.135
Stealing a belt – p.137

V – THE MECHANICS – YOUR HELPERS
How to choose your helpers – p.145
The first secret to success – p.147
Choosing the wrong helper – p.149
Disarming your helper – p.153
Flashing the stolen goods or not? – p.155
Call backs – p.157
Your first performance – p.159
Getting caught – p.161
The helper who felt everything – p.163

VI – YOUR STAGE ACT
Creating your stage act – p.169
The opening, middle and end for a stage act – p.175
Writing your script – p.179
Creating a full show in character – p.181
Adapting magic to fit your character – p.185
My version of the trick – p.189
More examples of my bag of tricks – p.197
The egg bag – p.203
The robbery trick – p.231
Many ideas for my show came thanks to the audience – p.241
Other tricks used by pickpockets in the past – p.245
Too little to steal – p.251
The use of a confederate or stooge – p.257
Humor – p.265
The power of music – p.271
Stage lights – p.283
Performing at events – p.287
Performing pickpocketing in close-up or strolling – p.291
Performing on television – p.295
Lecturing for law enforcement departments – p.299
Interviews – p.301
Languages as a weapon – p.303
Can pickpocketing be performed as a silent act? – p.305
Performing on cruise ships – p.307
Working for and with diverse cultures – p.321

VII – MY PICKPOCKET ACT EXPLAINED IN DETAIL
The challenge game – p.327
Techniques used for my routine – p.329
Preparing the act – p.331
My script and handlings – p.333
The complete pickpocket set up – p.335
Summary – p.347

VIII – TRIBUTE TO DOMINIQUE
Why this great homage? – p.355
The story – p.357
What I had witnessed – p.359
What did I learn? – p.365
His story begins – p.373
The great American adventure – p.377
A chronological list of Dominique’s main successes – p.385

IX – TO CONCLUDE
My final words – p.401
The bibliography – p.405
With a special thanks to… – p.411

Punti salienti

• Expert analysis of real techniques used in professional conditions, both on stage and aboard cruise ships
• Rich historical context that gives depth and perspective to the discipline
• Practical, immediately applicable advice drawn from real-world performing experience
• A strong emphasis on showmanship and ethics, the pillars of stage pickpocketing
• Original, highly entertaining routines built around psychology, misdirection, and humor
• Clear, structured, mature writing shaped by several decades of experience

These strengths make Peter in Your Pocket an essential work for anyone wishing to master this rare and spectacular art.